Věděla už od začátku tam někde hluboko ve svém srdci, že ona a Tommy jsou si navzájem souzeni.
Znala je od poèetka, duboko u srcu. Ona i Tommy su dvije razdvojene polovice.
Společnost, jejíž kořeny jsou tak hluboko ve Wall Street, že naši zakladatelé připluli na palubě lodi Mayflower a vytesali jméno Stratton Oakmont do zatracenýho Plymouthskýho kamene.
Firma čiji su koreni toliko duboko u Vol Stritu, da su naši osnivači dojedrili na jedrenjaku Mejflauer, i urezali ime Streton Oukmont u jebenu stenu Plimut! Shvatate?
Hroznými obrazy, ale jsou ukryté hluboko ve vaší mysli.
Strašne slike, ali zakopane duboko u vašem umu.
Ok, řekl jsem každýmu, že budete uklizený hluboko ve velícím bunkru.
Svima sam rekao da æete biti duboko u zapovjednom bunkeru.
Tak to cítím hluboko ve své duši... a pokud to bude nevyhnutelné... sem ochotná kvůli tomu zemřít.
Znam ovo u dubini moje duše... i ako je potrebno... Umreæu da uèinim da se tako Izmer vodi.
Důvody, proč přicházejí, jsou schovány někde hluboko ve vás.
Sukobi koji izazivaju njih i depresiju nalaze se duboko u tebi.
Možná, kdybys odložil všechny své emoce, ale já počítám, že někde hluboko ve tvé DNA, je zanechána malá jiskra.
Možda ste uklonili sve emocije, ali znam da je duboko u vašoj DNK, ostala jedna sitna varnica.
Někde hluboko ve tvé mysli leží síla.
Negde unutar tvog uma je skrivena sila.
Ale když mě Truman požádal, abych jela do Kansasu, zasáhlo to něco hluboko ve mně.
Ali kad me je Truman pitao da idem u Kanzas, shvatila sam da mu želim pomoæi.
Hluboko ve vzpomínce na to, co bylo dřív láskou
Duboko u sjeèanju, nešto što je bilo Ijubav.
Musíte to chtít hluboko ve vašem nitru.
Morate to želeti duboko u sebi.
Pokud mohu něco říct, Vannacutt ukryl sošku v tajný komnatě hluboko ve sklepě.
Na prvi pogled mogu reæi da je Vannacutt sakrio kip u sobi duboko u podrumu.
Ale hluboko ve svém nitru to myslím opravdu upřímně.
Ali u osnovi, to je iskreno interesovanje.
Ne, toto jsou prostorová měření, prostory hluboko ve skále a uměle vytvořená.
Ne, ovo su prostorne mere, prostorije duboko u steni koje je èovek napravio.
Náš čas pomalu uplynul, ale hluboko ve svém nitru už víte, co byste měla udělat.
Ponestaje nam vremena, ali duboko u sebi znate šta treba da uradite.
Někde hluboko ve mně jsem to já!
Negde duboko u meni, ja sam!
Chci, abyste dělali všechno, co se ukrývá hluboko ve vašem podvědomí, to, o čem ani nevíte, že v sobě máte.
Želim da radite sve ono što je toliko duboko skriveno u vašu podsvest da niste ni znali da to želite.
Vím, že ty to taky tak cítíš, hluboko ve svém srdci.
Duboko u sebi, znam da i tebi nedostaje, takoðe.
Někde hluboko ve vnitř jsem Vždy věděla, že jsi hrdina.
Uvek sam znala, duboko u sebi, da si heroj.
Vím, co chceš udělat s tímhle místem, hluboko ve tvém srdci se cítíš jako Lombard a tahle práce tě ničí.
Znam šta iskreno želiš da uradiš ovde, kad se oseæaš da te Lombard i posao sputavaju na dole.
Hluboko ve svém nitru musíš najít hlas, který ty a Kilgharrah sdílíte, protože tvoje a jeho duše jsou bratři.
"duboko u sebi, moras naci glas koji ti i Kilgarah delite" "jer su tvoja i njegova dusa bratske."
Jsem opravdu frustrovaná, protože neexistuje způsob, jak dokázat, že tam, kde jsem byla, hluboko ve vesmíru, že jsem se setkala, víš, s jinými subjekty, s jinou formou života, které existují v tomto vesmíru.
Некада ме фрустрира то што, наравно, не постоји начин да докажем да сам била негде у дубоком свемиру и сусрела друге облике живота који постоје у овом свемиру.
Bylo to zahrabáno hluboko ve skladu důkazního materiálu na ministerstvu.
Zakopano duboko u dokazima odjela ministarstva.
Hluboko ve svém srdci, Fiono... to přeci víš i ty.
U dubini svog srca, Fiona... I ti to znaš.
Táhnou za jeden provaz hluboko ve hře.
Држе се заједно, дубоко у игри.
Protože hluboko ve svém nitru víš, že jsi přinesl smrt a ničení!
Zato sto duboko iznutra, Znaš da si doneo smrt i uništenje!
A vybrala jsem si vás, abyste vedla tento tým, protože vím, že hluboko ve vašem srdci chcete dělat správně věci
И ја сам те изабрала да водиш овај тим јер знам да дубоко у свом срцу желиш да исправиш неке ствари.
Jednou jsem našel lodního kuchaře celého nakrájeného a nacpaného hluboko ve fritéze.
Jednom sam pronašao brodskog kuhara nasjeckanog i ostavljenom u zamrzivaèu.
Mnoho z nich je pod povrchem, hluboko ve svalové hmotě.
Dosta njih idu duboko ispod površine i duboko u mišiæno tkivo.
Takhle hluboko ve vnitrozemí sem mohla proniknout jen z podloží.
Једини начин да слана вода зађе оволико у копно је да продре одоздо.
Tisk se bude hrabat hluboko ve vaší minulosti, takže si musíme připravit odpovědi, týkající se vaší minulosti.
Tisak æe kopati duboko po Vašoj prošlosti, tako da trebamo pripremiti odgovore o Vašoj pozadini.
Hluboko ve vesmíru jsou obrovský mezihvězdný mraky.
Duboko u svemiru postoje divovske međuzvjezdane oblake.
Jako náctiletý jste se možná podvědomě fixoval na PMP, protože někde hluboko ve vašem podvědomí jste si uvědomil, že i vy jste mimo provoz.
Možda si kao tinejdžer podsvesno uvuèen u tu mašinu, jer negde duboko u podsvesti prepoznaješ da i ti ne radiš kao ta mašina.
Jestli jste cenný nebo máte hlavu narvanou hluboko ve vlastním zadku.
Да ли си вредан овога. Или ти је глава дубоко у дупету.
A hluboko ve tvém zmateném, černém, zločineckém srdci ti na mně záleží.
I negde u tvom konfuznom, crnom, malom kriminalnom srcu, stalo ti je do mene.
Hluboko ve mně oheň plane, bude mě pálit, dokud tě nedostane.
U meni ta vatra snažno gori, i želi samo da te umori.
Mám něco pohřbeno hluboko ve své mysli, a musím si vzpomenout.
Nešto je zakopano duboku u mom umu, moram da se setim toga.
Nebo každý druhý z téhle lodi nebo tamté, hluboko ve sluneční soustavě.
Ili dva. Sa jednog, pa nekog drugog broda daleko u sistemu.
Slovo "můj" znamená spojení s něčím hluboko ve vaší duši.
"Moj" znači da vas povezuje sa nečim što je uklesano u vašoj duši.
Bylo to hluboko ve mně. Hluboko v mé duši.
Bio je duboko, duboko u mojoj duši.
Kdykoli je opravdu potřeba, abyste se na věci podívali zvenčí a mysleli kriticky, strach hluboko ve vaší mysli zatroubí na ústup, omezí a naruší váš rozhled a utopí vaši schopnost myslet kriticky v záplavě rušivých emocí.
Kad ste suočeni sa najvećom potrebom da pogledate izvan sebe i razmišljate kritički, strah pobeđuje utočište duboko u vašem umu, skupljajući i izopačavajući vaš vid, potapajući vašu sposobnost kritičkog mišljenja poplavom nekontrolisanih emocija.
1.6376430988312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?